Sobre la expresión "hijos de su tiempo"

"-Es curioso cómo se cierra el círculo -prosiguió-. Unos cuantos hombres preclaros exponen un conjunto de ideas con el que se forma el Zeitgeist, que cuando es perceptible es ya un acontecimiento muy remoto, como el fulgor de las estrellas. Pero como ninguno de ellos en particular se puede atribuir la paternidad del Zeitgeist y como el pensamiento histórico no sabe apartarse de los patrones genealógicos, se viene a concluir que el Zeitgeist es el padre o la madre de todos ellos. Una bonita inversión de la que se infiere que toda época es un vientre." (Juan Benet, El Madrid de Eloy en Otoño en Madrid...)